1 00:00:00,231 --> 00:00:20,231 WWW.PODNAPISI.NET 2 00:00:23,231 --> 00:00:25,900 Браво момче! 3 00:00:38,288 --> 00:00:41,750 Кой е най-добрият? Кой е най-добрият? 4 00:01:35,428 --> 00:01:37,428 Уенди? 5 00:01:48,149 --> 00:01:50,484 Какво прави това? 6 00:02:39,701 --> 00:02:41,381 Добре ли си? спа ли снощи�? 7 00:02:46,082 --> 00:02:51,421 Днес ще преговаря за хотела и новото казино? 8 00:02:52,964 --> 00:02:54,890 Хелена също отива. 9 00:02:55,925 --> 00:02:58,343 Имате ли нужда от помощ за това? 10 00:03:00,930 --> 00:03:02,556 всъщност... 11 00:03:02,640 --> 00:03:07,353 сделка с REO Speedwagon за момчетата. 12 00:03:07,729 --> 00:03:09,897 Името му е Дики. 13 00:03:11,941 --> 00:03:13,826 леля. 14 00:03:14,652 --> 00:03:19,490 Снощи ти пръдна в съня си. 15 00:03:21,576 --> 00:03:25,288 какво? -Ти извика "не мога". 16 00:03:42,639 --> 00:03:44,765 Как е бившият ти? 17 00:03:44,891 --> 00:03:46,392 Още ли е в болницата? 18 00:03:46,517 --> 00:03:49,938 Да, добре е колкото трябва да бъде. 19 00:03:51,147 --> 00:03:53,782 Как сте с Марти? 20 00:03:53,816 --> 00:03:57,570 добре сме добре 21 00:03:58,238 --> 00:03:59,948 В момента сме малко далеч. 22 00:04:00,031 --> 00:04:02,367 Същото се случи и с нас. 23 00:04:02,742 --> 00:04:05,536 Когато съм професионалист стана по-успешен от него, 24 00:04:05,662 --> 00:04:08,081 той загуби сексуално интерес. 25 00:04:08,539 --> 00:04:10,541 Не мога да кажа да Надхитрих го. 26 00:04:10,625 --> 00:04:14,420 Моля те! - Не, не можем направи това без него. 27 00:04:15,630 --> 00:04:18,299 Малко хора привличат внимание мой клиент като теб. 28 00:04:22,845 --> 00:04:26,432 Трябва ли да се тревожа за това? - Какво, вниманието му? 29 00:04:27,225 --> 00:04:29,643 Само ако го духа. 30 00:04:38,069 --> 00:04:41,072 Ето я! Руния отколкото последния път. 31 00:04:42,740 --> 00:04:44,192 Никой няма да бъде уволнен. 32 00:04:44,284 --> 00:04:48,204 Все още ще бъдеш платени и когато се върнете, 33 00:04:48,288 --> 00:04:52,875 по-здрави ще ви очакват и по-добра среда. 34 00:04:53,751 --> 00:04:56,921 По-добри условия, добре заплати и обезщетения. 35 00:04:57,005 --> 00:04:59,048 Какво прави това? 36 00:05:00,675 --> 00:05:02,510 Това са обещания. 37 00:05:03,219 --> 00:05:05,179 И не нарушавам обещанията си. 38 00:05:05,263 --> 00:05:08,516 Обръщаме се към служителите намерете казина. 39 00:05:08,599 --> 00:05:10,560 Закриват го. 40 00:05:10,643 --> 00:05:15,398 Имахме споразумение за покупка на казина и хотели, 41 00:05:15,481 --> 00:05:16,641 но хотелът беше отменен. 42 00:05:16,691 --> 00:05:19,652 Моля, опаковайте вашите неща 43 00:05:20,236 --> 00:05:22,488 и напуснете кораба. благодаря 44 00:05:22,572 --> 00:05:25,074 Беше устно споразумение. 45 00:05:26,075 --> 00:05:27,744 Въпреки това, ето ни тук. 46 00:05:27,827 --> 00:05:30,788 Нямаме полза от казина без хотели. 47 00:05:30,955 --> 00:05:34,375 И хотелът не е за вас използва без казино. 48 00:05:34,500 --> 00:05:38,671 Ще загубите цяло състояние, ако близо, особено през лятото. 49 00:05:39,255 --> 00:05:41,924 Можем да си го позволим. 50 00:05:43,217 --> 00:05:46,512 Нали, Хелън? - Точно така. Можем да си го позволим... 51 00:05:47,347 --> 00:05:50,600 Ние сме по-големи и по-силни от вас. Ние не губим. 52 00:05:50,850 --> 00:05:54,479 Защо не ни продаде хотела? 53 00:05:55,438 --> 00:05:57,606 И да приключим с това. 54 00:06:06,074 --> 00:06:09,327 Съжалявам, че се чувстваш така. 55 00:06:45,947 --> 00:06:47,947 здрасти 56 00:06:48,825 --> 00:06:50,825 здрасти 57 00:06:51,828 --> 00:06:55,373 Ако ще прекарвам време някъде, поне за да се чувствам по-удобно. 58 00:06:56,624 --> 00:06:59,961 Това е D�ef. 59 00:07:00,420 --> 00:07:05,715 И това съм аз. 60 00:07:07,093 --> 00:07:09,344 Агент Мая Милър. 61 00:07:09,470 --> 00:07:12,390 Марти Бърд. - Покажи ми мястото. 62 00:07:16,352 --> 00:07:18,646 Тя трябва да дойде на REO Spidvagon �ou. 63 00:07:18,729 --> 00:07:20,773 Купих си билет. Обичам REO. 64 00:07:21,232 --> 00:07:24,402 REO, ELO, REM, 65 00:07:24,861 --> 00:07:27,613 МВР, TLC. 66 00:07:29,323 --> 00:07:32,952 Нека обясня Какво ще стане. 67 00:07:33,077 --> 00:07:35,705 Моят счетоводител са по масите, 68 00:07:35,788 --> 00:07:38,624 те оценяват броя на вашите чипове. 69 00:07:39,167 --> 00:07:40,999 NWA. 70 00:07:41,419 --> 00:07:45,006 Ще сравним тези числа с получавам на всеки час... 71 00:07:45,089 --> 00:07:47,140 и ще проверим касички. 72 00:07:47,175 --> 00:07:49,886 Опитвате ли се да кандидатствате Законът на Бенфорд за големите числа 73 00:07:49,969 --> 00:07:52,013 да създавам предвидим модел? 74 00:07:52,638 --> 00:07:54,765 Позволява ни да откриваме нередности. 75 00:07:54,891 --> 00:07:57,268 Но се тръгва от грешна основа. 76 00:07:57,351 --> 00:07:59,645 В присъствието на вашите агенти, 77 00:07:59,729 --> 00:08:02,940 доходите ми ще намалеят. 78 00:08:03,524 --> 00:08:07,653 допускам грешка до 3%. Честно ли е? 79 00:08:08,738 --> 00:08:12,450 Няма да изпъкваме. Но имаме нужда от конкретни данни. 80 00:08:13,075 --> 00:08:15,395 Ако си тръгнем внезапно скокове на доходите, 81 00:08:15,453 --> 00:08:17,246 това е причината за нов акаунт. 82 00:08:18,289 --> 00:08:21,542 След това започваме всичко отначало. 83 00:08:23,669 --> 00:08:25,669 мога ли 84 00:08:27,256 --> 00:08:29,256 да 85 00:08:43,523 --> 00:08:49,612 Този нов агент на ФБР, тя е добра в това. 86 00:08:49,695 --> 00:08:52,406 Не знам как ще го направим преместете парите от тук. 87 00:08:52,490 --> 00:08:55,660 Това ли искаше да ми кажеш? 88 00:08:55,743 --> 00:08:57,286 Затова ми се обади? 89 00:08:58,246 --> 00:09:00,831 Не трябваше да ти крещя 90 00:09:00,915 --> 00:09:04,543 за помагане Уенди. - Да, няма лайна. 91 00:09:04,585 --> 00:09:07,046 Все пак имам предвид. неща се случваха бързо. 92 00:09:07,129 --> 00:09:09,632 Аз не съм твоя шибан брачен консултант. 93 00:09:10,299 --> 00:09:12,760 Той се опитва да съжалявам - Добре. 94 00:09:18,391 --> 00:09:22,270 тогава? - Съжалявам. съжалявам 95 00:09:22,979 --> 00:09:26,857 окей Да продължим. Донеси го Франк и хората му 96 00:09:26,941 --> 00:09:29,235 за прехвърляне на пари към новото казино. 97 00:09:30,027 --> 00:09:33,823 Уенди казва, че това място е задължително бъди чист. - Не е нужно да знае. 98 00:09:34,448 --> 00:09:37,118 �превежда� пари към новото казино 99 00:09:37,201 --> 00:09:40,162 без да й кажеш? 100 00:09:41,497 --> 00:09:43,833 точно така - Пречим ли нещо? 101 00:09:45,042 --> 00:09:47,420 нищо 102 00:09:47,753 --> 00:09:51,257 Дойдохме за ключове за лодка. - Добре. 103 00:09:51,799 --> 00:09:54,050 Харесвам този цвят на косата. 104 00:09:55,553 --> 00:09:58,889 Грей? да излизаме ли 105 00:10:01,559 --> 00:10:04,395 ти сериозно ли - Смъртно сериозно. 106 00:10:04,937 --> 00:10:07,982 приятно изкарване благодаря 107 00:10:08,065 --> 00:10:09,775 Бъдете внимателни. 108 00:10:10,860 --> 00:10:12,860 Помислете за това. 109 00:10:16,073 --> 00:10:18,950 Страхотно е. - Да така е. 110 00:10:19,160 --> 00:10:22,079 Може ли да прехвърли 250? 111 00:10:23,831 --> 00:10:27,585 това. С пет-шест момчета. 112 00:10:28,753 --> 00:10:30,838 Няма да е проблем. - Страхотно, благодаря. 113 00:10:45,645 --> 00:10:47,645 мамка му 114 00:11:25,893 --> 00:11:29,772 коловоз. - Красиво е споразумение с жената. 115 00:11:29,855 --> 00:11:31,691 Тя затвори шибаното казино. 116 00:11:34,402 --> 00:11:36,112 Какво говори това? 117 00:11:36,195 --> 00:11:39,198 Това място е празно и оковано. 118 00:11:40,783 --> 00:11:43,994 Марти. Дики Елстън. - Дики. 119 00:11:44,078 --> 00:11:46,038 Това са изискванията на групата. 120 00:11:47,540 --> 00:11:51,544 Рут, ще говорим, когато дойде. 121 00:11:52,503 --> 00:11:55,297 Събери се, Марти. 122 00:11:58,634 --> 00:12:00,886 Само да погледна, Дики. 123 00:12:00,970 --> 00:12:02,805 Само основни нужди. 124 00:12:02,888 --> 00:12:06,517 Фиди, студено месо, Ксанакс, зеленчуци, чай. 125 00:12:07,476 --> 00:12:11,313 Съжалявам, човече. -Добре. 126 00:12:11,772 --> 00:12:14,065 За това нещо. 127 00:12:27,121 --> 00:12:29,540 Татко изпрати това. - Изисквания към групата. 128 00:12:31,751 --> 00:12:34,628 Не забравяйте, днес има� среща с г-жа Ælbi. 129 00:12:40,050 --> 00:12:41,594 Това не е добре. 130 00:12:45,931 --> 00:12:47,932 Съпругът ви тук ли е? 131 00:12:48,350 --> 00:12:51,479 не е. - Тогава ще стане правиш го. 132 00:12:54,064 --> 00:12:57,651 Франк, запомни ме Дъщерята на Шарлот? - О 133 00:12:58,444 --> 00:13:00,905 Вие затворихте новото казино. 134 00:13:01,363 --> 00:13:03,240 Щяхме да започнем сами доставяме тази седмица. 135 00:13:04,658 --> 00:13:06,801 извинете ме 136 00:13:06,911 --> 00:13:16,127 Не го направихме от любов. 137 00:13:23,093 --> 00:13:25,429 Ще ме доведе ли кафе или чай? 138 00:13:29,934 --> 00:13:31,934 разбира се 139 00:13:36,816 --> 00:13:40,236 Защо не се чувствам така че за какво говоря? 140 00:13:40,319 --> 00:13:43,357 Затова не знам. - Тогава говори със съпруга си. - Да, ще го направя. 141 00:13:47,243 --> 00:13:49,885 За този месец. 142 00:13:49,954 --> 00:13:52,372 По новата тарифа 143 00:13:52,456 --> 00:13:54,917 Преговарям за Missouri Bell. 144 00:13:58,337 --> 00:13:59,999 ако мога да попитам 145 00:14:00,422 --> 00:14:02,508 как го разбра казиното затворено ли е 146 00:14:03,509 --> 00:14:05,803 блондинка. Кирли Су. 147 00:14:06,846 --> 00:14:08,889 Тя извика екипа на сина ми там. 148 00:14:09,014 --> 00:14:10,891 Нещо за преместване на пари. 149 00:14:18,315 --> 00:14:22,069 От сега нататък тази работа уреди се с мен. 150 00:14:27,199 --> 00:14:29,699 не ми пука 151 00:14:29,743 --> 00:14:32,161 Стига чековете да са истински. 152 00:14:44,633 --> 00:14:47,378 Просто моля за вашата помощ. - Всъщност не питай. 153 00:14:47,428 --> 00:14:48,888 Той работи зад гърба ми 154 00:14:48,971 --> 00:14:53,017 и прави това, което прави не ни е позволено. 155 00:14:53,100 --> 00:14:56,812 Защото няма да ти помогне. - Не виждаш ли смисъла? 156 00:14:56,937 --> 00:14:59,690 Той просто се бие с мен по този въпрос. 157 00:14:59,815 --> 00:15:01,817 И сега иска неограничен достъп 158 00:15:01,901 --> 00:15:04,737 това, което искаше от самото начало. 159 00:15:04,820 --> 00:15:08,490 аз не искам Имам нужда от достъп Уенди. Имаме нужда от достъп. 160 00:15:08,574 --> 00:15:11,869 Обещахме акционери на това казино, 161 00:15:11,952 --> 00:15:15,122 не трябва да ги разочароваме. 162 00:15:15,205 --> 00:15:16,790 Какво иска да направя? 163 00:15:17,166 --> 00:15:19,543 не съм луд Веднага ще ти помогна. 164 00:15:19,627 --> 00:15:22,296 Имах една интересна разговор с Франк. 165 00:15:24,048 --> 00:15:26,174 От Канзас? -ВКЛ. че. 166 00:15:26,800 --> 00:15:31,931 Той разбира ли� 167 00:15:32,014 --> 00:15:35,142 колко глупаво 168 00:15:35,225 --> 00:15:39,063 и опасно решение донесохте ли в Канзас? 169 00:15:39,897 --> 00:15:42,024 Умолявах те: „Не го прави. 170 00:15:42,149 --> 00:15:44,860 Не ни погребвайте повече." Помниш ли това? 171 00:15:44,944 --> 00:15:46,695 това. Защото не е твоето нещо 172 00:15:46,779 --> 00:15:48,339 ти работи зад мен лъже и ме саботира. 173 00:15:48,405 --> 00:15:51,659 Опитах се да предпазя семейство, Уенди. Това е. 174 00:15:51,742 --> 00:15:57,254 Това е куцо причината. - Нали? окей 175 00:15:57,289 --> 00:16:00,668 това. знаеш ли какво харесваш Да контролираш семейството. 176 00:16:00,751 --> 00:16:03,879 Търсих вашите помогнете с това 177 00:16:03,963 --> 00:16:06,882 и ти не помогна. Това е цялата история. 178 00:16:07,466 --> 00:16:09,709 за вас. 179 00:16:09,843 --> 00:16:11,929 Нека си дадем почивка. 180 00:16:12,221 --> 00:16:14,223 Марти. - Добре. 181 00:16:14,306 --> 00:16:17,101 Би било по-добре, ако вашите решения 182 00:16:17,184 --> 00:16:20,521 те не се намесват в проекта на Уенди? 183 00:16:22,231 --> 00:16:24,233 Мисля, че това би означавало смърт. 184 00:16:25,442 --> 00:16:27,361 Но как може това наистина изглеждаше? 185 00:16:29,321 --> 00:16:30,948 Като смъртта. - Добре. 186 00:16:31,824 --> 00:16:34,451 Марти, майка ми имаше поговорка. 187 00:16:35,160 --> 00:16:38,747 „Той не може да го направи пай без тесто, 188 00:16:39,331 --> 00:16:43,419 нито брак без доверие." 189 00:16:43,877 --> 00:16:46,505 Ако работи зад гърба на Уенди, 190 00:16:46,588 --> 00:16:50,342 по проект, който е важен за нея 191 00:16:50,426 --> 00:16:52,386 вдъхва доверие. 192 00:16:52,511 --> 00:16:54,513 Уенди е силна жена, 193 00:16:55,014 --> 00:16:58,559 и това е ваша отговорност да се грижа за нея�, Марти. 194 00:16:59,143 --> 00:17:00,894 Не че е лошо. 195 00:17:07,443 --> 00:17:11,280 Какво беше това? Те са! Какво беше това? 196 00:17:12,448 --> 00:17:14,575 Ти каза, че го остави да спечели няколко рунда. 197 00:17:15,242 --> 00:17:16,852 В малките неща. 198 00:17:16,910 --> 00:17:20,706 Малки. - Мисля, че е тя точно. - Не ме интересува това. 199 00:17:21,623 --> 00:17:24,918 погледни ме - Ядосан съм, става ли? 200 00:17:25,002 --> 00:17:28,172 Да, Марти, ядосан си. 201 00:17:28,338 --> 00:17:30,966 Има по-дълбок проблем. 202 00:17:31,425 --> 00:17:35,137 И мисля, че можете да бъдете щастливи 203 00:17:35,429 --> 00:17:37,431 ако ми позволиш да ти помогна. 204 00:17:37,514 --> 00:17:39,808 забрави го Не давам подкупи и да ни направи щастливи. 205 00:18:00,037 --> 00:18:03,082 какво прави днес 206 00:18:07,294 --> 00:18:10,255 Добре, ще започна. 207 00:18:11,381 --> 00:18:14,468 Доона ме заведе до пещерите. 208 00:18:15,928 --> 00:18:19,681 Той скочи във водата. - И ти му позволи да направи това? 209 00:18:19,765 --> 00:18:23,438 Кой би ме спрял? - Как беше? 210 00:18:24,186 --> 00:18:27,940 Не беше добре. Всякакви е странно и отвратително. 211 00:18:28,023 --> 00:18:31,652 Някой познава ли някой от вас? 212 00:18:32,778 --> 00:18:35,781 трябва да се свържа - Спаси звънеца. 213 00:18:38,367 --> 00:18:40,785 Какъв късмет. 214 00:18:43,205 --> 00:18:46,416 ореол? Прекъсвам нещо. 215 00:18:48,544 --> 00:18:49,878 Не, не, в никакъв случай. 216 00:18:49,962 --> 00:18:52,840 Да, прекъсвам вечерята ви. 217 00:18:53,465 --> 00:18:57,052 Но не си ти Аз съм пионер или нещо подобно, 218 00:18:57,594 --> 00:19:00,055 сега е моментът за вечеря, нали? 219 00:19:02,516 --> 00:19:05,894 това. - Готвихте ли? 220 00:19:06,895 --> 00:19:10,524 това. - Отлично. 221 00:19:10,607 --> 00:19:12,776 Какви са вашите правила? - Пиле. 222 00:19:14,069 --> 00:19:16,363 Печено пиле със зеленчуци. 223 00:19:17,698 --> 00:19:20,200 Вярвам, че сте добри в готвенето? 224 00:19:25,038 --> 00:19:26,832 Още малко и имаме хотел. 225 00:19:28,917 --> 00:19:31,879 Уенди, моя момичето роди. 226 00:19:32,671 --> 00:19:37,092 Името му е Сантяго, на дядо му. 227 00:19:39,136 --> 00:19:40,999 това е страхотно 228 00:19:41,054 --> 00:19:44,850 Красиво име, много силно име. 229 00:19:45,225 --> 00:19:47,102 Всеки път е различно, 230 00:19:47,186 --> 00:19:50,522 но чувството винаги е едно и също. 231 00:19:51,607 --> 00:19:54,818 Искам по-добър живот за тях. За всички тях. 232 00:19:56,028 --> 00:19:58,621 Мога да го имам. 233 00:19:58,780 --> 00:20:01,450 Затворихте новия казино, уенди. 234 00:20:05,454 --> 00:20:07,873 имам план - Планът. да 235 00:20:07,956 --> 00:20:10,876 Вашият план се проваля моите пари всеки ден. 236 00:20:14,838 --> 00:20:16,340 Ти ми вярваше досега. 237 00:20:17,549 --> 00:20:19,842 не ти вярвам 238 00:20:19,968 --> 00:20:21,803 Аз вярвам в моите мнение за теб. 239 00:20:23,347 --> 00:20:25,515 Кога е следващия път сключваме сделка 240 00:20:25,599 --> 00:20:28,060 нека първо да приключим с това и Уенди, 241 00:20:30,062 --> 00:20:33,732 ако това не ви харесва, тогава 242 00:20:33,815 --> 00:20:37,152 ще трябва да използва сила. 243 00:20:56,463 --> 00:20:58,882 Има половината в чантата милиона долара. 244 00:21:01,551 --> 00:21:03,804 Твое е, ако напуснете града веднага. 245 00:21:22,698 --> 00:21:25,200 Парите са единственото нещо език, който разбира�. 246 00:21:27,077 --> 00:21:29,287 Това да ли е? 247 00:21:31,206 --> 00:21:33,206 ела с мен 248 00:21:37,170 --> 00:21:39,170 не 249 00:21:40,382 --> 00:21:42,382 моля 250 00:21:47,180 --> 00:21:49,265 аз не мога 251 00:22:04,156 --> 00:22:06,241 аз не мога 252 00:22:20,339 --> 00:22:22,799 Не го питат един и същи въпрос два пъти. 253 00:22:23,508 --> 00:22:25,761 Хелън, аз не питам. аз ти казвам 254 00:22:25,844 --> 00:22:27,846 като човек, който ръководи финансите, 255 00:22:27,929 --> 00:22:30,724 трябва да търсим решение за проблеми с прането. 256 00:22:30,807 --> 00:22:34,895 И ти го казвам като негово адвокат, иска чиста работа. 257 00:22:34,978 --> 00:22:36,688 Той трябва да намери друг начин. 258 00:22:36,772 --> 00:22:39,858 Кажи ми негова ли е? Желание или Вендина? 259 00:22:41,568 --> 00:22:42,868 Защо пита това? 260 00:22:42,944 --> 00:22:46,782 Виждам, че не разбира колко е инвестирал във вашия клиент. 261 00:22:46,865 --> 00:22:49,241 какво има предвид той 262 00:22:56,333 --> 00:22:59,002 единственото нещо, което ни спира за прехвърляне на пари 263 00:22:59,086 --> 00:23:01,797 защото ни пречи. добре? 264 00:23:02,255 --> 00:23:04,174 Може би трябва разговаря с Навара. - не 265 00:23:04,383 --> 00:23:06,760 Нейната мания за Разширявайки се, той ни задържа. 266 00:23:06,843 --> 00:23:09,304 Не, не, не. Вие сте майната ни, Марти. 267 00:23:09,930 --> 00:23:12,516 Видях поръчката. Уенди не е причинил този проблем. 268 00:23:12,599 --> 00:23:14,851 Вие сте, когато решите да унищожи казиното. 269 00:23:15,310 --> 00:23:17,187 Честно казано. Играна изгубихте се. 270 00:23:17,270 --> 00:23:19,523 Нямам намерение да го обмислям. 271 00:23:19,606 --> 00:23:21,525 Моят интерес е да напредваме като екип. 272 00:23:21,817 --> 00:23:23,902 Сега това няма да е проблем. 273 00:23:27,322 --> 00:23:29,116 Ще бъде ли проблем? -Не. 274 00:23:32,452 --> 00:23:34,538 Трябва да си тръгне преди това Когато дъщеря ми се върне. 275 00:23:44,923 --> 00:23:47,133 Мис Бърд. 276 00:23:48,718 --> 00:23:50,970 Мис Бърд. 277 00:23:51,596 --> 00:23:53,098 съжалявам 278 00:23:54,433 --> 00:23:56,852 Изключих се напълно. 279 00:23:57,269 --> 00:23:59,563 Често се чувствам така. 280 00:24:06,945 --> 00:24:09,906 Благодаря ви, че дойдохте да ме видиш. знам това 281 00:24:11,533 --> 00:24:13,493 ако нямахме ба� приятелски отношения. 282 00:24:14,119 --> 00:24:15,620 Може и така да се каже. 283 00:24:16,746 --> 00:24:18,915 Но аз не искам Аз те банкрутирам. 284 00:24:20,125 --> 00:24:23,253 Колко християнски. - Кафе? - Да, може. 285 00:24:28,467 --> 00:24:31,428 Отлично. благодаря -Разбира се 286 00:24:38,518 --> 00:24:40,061 Какво всъщност иска той? 287 00:24:42,772 --> 00:24:44,691 Малко уважение не е на място. 288 00:24:46,651 --> 00:24:48,719 Това е разбираемо. 289 00:24:48,904 --> 00:24:51,448 но ми се струва, той не получава това у дома. 290 00:24:55,952 --> 00:24:59,873 От колко време сте вътре брак? - 44 години. 291 00:25:04,669 --> 00:25:06,713 През тези 44г 292 00:25:06,796 --> 00:25:09,007 колко пъти сте се чувствах безполезен. 293 00:25:10,926 --> 00:25:14,221 Свикнах да съм си вкъщи. 294 00:25:14,429 --> 00:25:17,641 аз съм Отгледах деца. 295 00:25:17,933 --> 00:25:21,311 отидох да пазарувам, карал ги, откраднал ги, 296 00:25:21,394 --> 00:25:24,856 и е благородно нещо. Да, но 297 00:25:26,024 --> 00:25:28,400 Не исках това. 298 00:25:31,655 --> 00:25:33,822 Компенсирах всичко това. 299 00:25:34,241 --> 00:25:36,409 И сега отговарям само един човек. 300 00:25:37,452 --> 00:25:39,452 На себе си. 301 00:25:41,540 --> 00:25:43,375 Звучи като твоя съпруг. 302 00:25:45,919 --> 00:25:47,919 как е това 303 00:25:48,046 --> 00:25:52,384 Той каза, че това са моите желания бяха на заден план твърде дълго. 304 00:25:53,343 --> 00:25:55,470 Той е причината да съм се оттегли от нашия бизнес. 305 00:25:58,598 --> 00:26:04,771 Съпругът ми беше прав. 306 00:26:07,440 --> 00:26:09,693 Ако не ни продаде хотела, 307 00:26:11,444 --> 00:26:13,446 изправен пред финансов крах. 308 00:26:13,822 --> 00:26:17,409 Сега кажи на жената да го направи. 309 00:26:17,492 --> 00:26:20,704 В противен случай те ще доминират над теб през целия ти живот. 310 00:26:21,288 --> 00:26:22,789 Това ли иска? 311 00:26:24,916 --> 00:26:27,693 Не. - Не. 312 00:26:27,794 --> 00:26:31,006 И ако това е нейна вина, мислиш ли че ще си признае 313 00:26:33,633 --> 00:26:35,451 Не. - Не. 314 00:26:35,510 --> 00:26:37,804 Не позволявайте това да се случи. 315 00:26:46,438 --> 00:26:48,857 Не мисля, че мога да спечели в това. 316 00:26:52,527 --> 00:26:56,281 До края на живота ми, Карл 317 00:26:57,657 --> 00:27:00,619 ден след ден 318 00:27:00,994 --> 00:27:03,121 ще ви каже, че сте загубеняк? 319 00:27:04,873 --> 00:27:07,417 Ти си умен човек. 320 00:27:08,043 --> 00:27:10,462 Тя не го вижда, аз го виждам. 321 00:27:11,755 --> 00:27:15,300 Ако не може да направи нещо победи с благодат, после със сила. 322 00:27:36,029 --> 00:27:37,614 Говорихте ли с Уайът? 323 00:27:38,448 --> 00:27:40,825 Няма да направя това, Рут. 324 00:27:40,909 --> 00:27:42,786 Това беше прост въпрос. 325 00:27:43,703 --> 00:27:45,497 това. 326 00:27:45,747 --> 00:27:47,874 Ще ми каже ли как е? 327 00:27:49,542 --> 00:27:52,128 кажи ми какво става между вас двамата? 328 00:27:55,048 --> 00:27:57,008 Тогава няма да ти кажат как се справя? 329 00:28:01,429 --> 00:28:03,514 мамка му 330 00:28:13,733 --> 00:28:15,485 какво правиш тук 331 00:28:16,152 --> 00:28:18,321 Винаги едно и също. здрасти 332 00:28:21,950 --> 00:28:24,702 ти добре ли си -Това. 333 00:28:30,458 --> 00:28:33,336 Исках да предложа моите съболезнования на баща ти. 334 00:28:33,420 --> 00:28:35,679 дали е наистина ли 335 00:28:35,755 --> 00:28:37,757 Загубих баща си на твоята възраст. 336 00:28:39,467 --> 00:28:41,760 Убит ли е? 337 00:28:42,303 --> 00:28:43,888 не. 338 00:28:46,224 --> 00:28:49,686 кой е баща ти радио? - Той беше хирург. 339 00:28:53,398 --> 00:28:55,524 Не, не е. 340 00:28:56,651 --> 00:29:00,363 Ремонтирал е хладилници. Умрял от инфаркт на 61 години. 341 00:29:00,447 --> 00:29:02,657 Майка ми беше учителка, 342 00:29:02,741 --> 00:29:06,536 тя е още жива. че е с майка ти? 343 00:29:06,619 --> 00:29:10,540 Тя е мъртва. - Много съжалявам. 344 00:29:10,623 --> 00:29:14,169 Това беше много отдавна. Изпикахме ли се? 345 00:29:18,298 --> 00:29:20,778 Вашият принос към компанията в напоследък са изключителни, 346 00:29:20,842 --> 00:29:23,602 и искам той да знае това. 347 00:29:23,720 --> 00:29:26,514 окей - Ваша идея за слот машини, 348 00:29:27,098 --> 00:29:28,767 спаси последния договор. 349 00:29:30,643 --> 00:29:31,519 Добре. 350 00:29:31,644 --> 00:29:35,356 Възхитена съм от твоето способности и вашата лоялност. 351 00:29:36,065 --> 00:29:39,861 Заради това ново казино, Мартиева дълговете се увеличиха. 352 00:29:41,446 --> 00:29:42,947 Като например? 353 00:29:43,072 --> 00:29:45,909 Той ще трябва да се справи с това книги, за сигурността. 354 00:29:45,992 --> 00:29:47,535 Първи неща. 355 00:29:49,037 --> 00:29:50,837 Добре. 356 00:29:50,955 --> 00:29:54,501 Може ли да продължи работа без Марти? 357 00:29:57,212 --> 00:29:59,546 Да, мога да го направя. 358 00:29:59,672 --> 00:30:01,174 На това се надявах. 359 00:30:04,552 --> 00:30:06,720 приятен ден 360 00:30:43,842 --> 00:30:47,554 мамка му 361 00:30:47,637 --> 00:30:50,682 Корабна полиция? съществува ли 362 00:30:53,351 --> 00:30:54,853 Изключете двигателя. 363 00:30:55,937 --> 00:30:58,231 Нека говоря. 364 00:30:58,731 --> 00:31:01,024 Той е на 14 години. 365 00:31:06,739 --> 00:31:08,575 Вървиш малко прекалено бързо, нали? 366 00:31:09,450 --> 00:31:11,536 Шериф Никс. аз Самата Дона Бърд. 367 00:31:11,619 --> 00:31:14,789 Лейди. Не те познах. 368 00:31:15,290 --> 00:31:19,252 Кой е това с теб? - Чичо ми Бен. 369 00:31:20,044 --> 00:31:21,880 Добре. Добре, чичо Бел. 370 00:31:21,963 --> 00:31:24,382 Можеш ли да намалиш малко? 371 00:31:25,008 --> 00:31:26,908 Ние ще го направим. 372 00:31:27,135 --> 00:31:30,763 Добре. поздрави родители, добре? 373 00:31:30,847 --> 00:31:32,956 Добре. - Вашите. 374 00:31:33,558 --> 00:31:37,020 Какво се случи току-що? 375 00:31:37,520 --> 00:31:39,272 Трябва да ни заведа у дома. 376 00:31:48,781 --> 00:31:51,284 Марти. -Това. 377 00:31:51,367 --> 00:31:53,953 ти глух ли си - Зает съм, Рут. 378 00:31:54,370 --> 00:31:57,165 Ти не ми каза Аз управлявам това място 379 00:31:57,248 --> 00:31:59,888 докато се занимавате с другите неща? - Какво говори той? 380 00:32:00,001 --> 00:32:02,837 Хелън също дойде ме помоли да ръководя това, 381 00:32:02,921 --> 00:32:04,923 защото си необходим там. 382 00:32:08,134 --> 00:32:09,685 Какво й каза? 383 00:32:09,719 --> 00:32:12,180 Че не мога. �той мисли� че й казах? 384 00:32:14,390 --> 00:32:16,559 какво? какво? 385 00:32:16,643 --> 00:32:19,979 Тя прецени неговите възможности. 386 00:32:21,147 --> 00:32:23,274 За какво точно? 387 00:32:23,816 --> 00:32:27,570 В случай, че решат да го направят нещо неочаквано с мен. 388 00:32:28,446 --> 00:32:30,446 всичко е наред 389 00:32:32,325 --> 00:32:35,745 Какво... какво? Как е добре? 390 00:32:36,412 --> 00:32:39,874 Знаех, че това къщата планира нещо. 391 00:32:45,254 --> 00:32:47,289 какво ще правим 392 00:32:47,340 --> 00:32:49,634 Трябва да разбера как Продължете измиването. 393 00:32:54,931 --> 00:32:58,309 Ще ни фалират, за какво? 394 00:32:58,851 --> 00:33:03,022 Да живееш на улицата, но да кажем, че спечелихме? 395 00:33:03,272 --> 00:33:06,359 Не разбирам защо ти не си на моя страна. 396 00:33:06,442 --> 00:33:07,860 Трябва да сме разумни. 397 00:33:07,944 --> 00:33:10,989 Тези хора имат пари да ни унищожи пет пъти. 398 00:33:11,072 --> 00:33:12,991 Какво знаете за бизнеса? 399 00:33:13,616 --> 00:33:15,201 Оттеглям се. 400 00:33:18,246 --> 00:33:21,082 Така че, отстъпете. 401 00:33:21,791 --> 00:33:23,543 Ти си истински мъж когато ми говори, 402 00:33:23,626 --> 00:33:27,296 но с тях двамата, той почти нищо не казва? 403 00:33:31,134 --> 00:33:34,262 Това не е честно. - Недей да ми кажеш това. 404 00:33:35,013 --> 00:33:37,557 Честно ли е да съм? омъжена за мъж 405 00:33:37,640 --> 00:33:40,476 която няма съкровища връзки за бизнеса. 406 00:33:41,936 --> 00:33:45,148 Всичко, което се казва вярно е за теб. 407 00:33:45,231 --> 00:33:48,359 Ти съсипа това място. 408 00:33:48,693 --> 00:33:52,196 знаеш какво Бих искал Омъжих се за брат ти. 409 00:33:52,280 --> 00:33:54,449 С 3 см по-голям е... - Стига! 410 00:34:39,035 --> 00:34:40,703 здравей - Имаме хотел. 411 00:34:44,457 --> 00:34:46,417 Това беше бързо. 412 00:34:47,126 --> 00:34:48,753 Те промениха мнението си. 413 00:34:50,922 --> 00:34:53,007 Добре. добре 414 00:34:54,550 --> 00:34:57,887 Той ме вика предложи да помогне, Уенди? 415 00:34:59,555 --> 00:35:01,099 Просто исках да ви информирам. 416 00:35:01,641 --> 00:35:03,851 Добре, информиран съм, 417 00:35:03,935 --> 00:35:05,645 Ще се свържа с вас по-късно. 418 00:35:19,534 --> 00:35:21,534 мамо 419 00:35:23,621 --> 00:35:25,623 Лейди. -Това. 420 00:35:27,333 --> 00:35:29,669 Ще си върна Зика от мис Снел. 421 00:35:32,046 --> 00:35:33,714 Мислиш ли, че е добра идея? 422 00:35:35,341 --> 00:35:37,341 да 423 00:35:39,345 --> 00:35:41,345 Готино. 424 00:35:43,015 --> 00:35:44,684 Кой е Zeke? куче? 425 00:35:47,478 --> 00:35:49,521 не 426 00:35:51,482 --> 00:35:54,193 Бебе. - Вашите бебе? - не 427 00:35:57,947 --> 00:35:59,490 трябва да кажа... 428 00:36:01,242 --> 00:36:04,620 води� сложно Живот, Уенди. 429 00:36:08,207 --> 00:36:10,918 Казина, бебета. 430 00:36:11,294 --> 00:36:14,839 Гаджето ти се спаси глоби днес на езерото. 431 00:36:15,464 --> 00:36:18,342 D�ona е карала бързо? - Карах бързо. 432 00:36:20,344 --> 00:36:23,472 хайде Хареса му. 433 00:36:23,764 --> 00:36:26,726 Той ми е любимец. 434 00:36:27,351 --> 00:36:29,478 Той е мека версия на теб. 435 00:36:32,023 --> 00:36:33,941 Господи, никой не ми го прави още не е казал. 436 00:36:35,276 --> 00:36:42,533 Нека да обобщим. Имахте бебето. - Нямах бебе. 437 00:36:42,617 --> 00:36:46,245 Имахте бебе, преместихте се в Мисури. Купил си казино, 438 00:36:46,746 --> 00:36:49,373 и очевидно Озарк речна полиция, 439 00:36:49,457 --> 00:36:52,627 тогава сте купили друго казино, т.е 440 00:36:53,294 --> 00:36:56,672 справяш се страхотно. 441 00:37:03,554 --> 00:37:06,014 Нямах бебе. 442 00:37:08,809 --> 00:37:10,686 Лоши неща за парите 443 00:37:11,562 --> 00:37:13,356 се проведе в Чикаго и 444 00:37:15,024 --> 00:37:18,110 независимо от парите 445 00:37:20,321 --> 00:37:22,322 имах афера 446 00:37:23,282 --> 00:37:26,244 Всеки знае това. Марти знае. 447 00:37:27,745 --> 00:37:31,415 Децата знаят. 448 00:37:33,751 --> 00:37:37,255 И тук започнахме отначало. 449 00:37:38,172 --> 00:37:40,632 Беше трудно. 450 00:37:41,842 --> 00:37:44,804 Имахме едно бебе време, но каквото и да правиш... 451 00:37:51,519 --> 00:37:54,689 Какво беше афера? - По дяволите глупаво. 452 00:37:57,733 --> 00:37:59,777 Особено краят беше кофти. 453 00:38:10,288 --> 00:38:13,374 Марти иска да си тръгна. - Той не иска да си тръгва. 454 00:38:13,874 --> 00:38:15,584 Той ми каза да тръгвам. 455 00:38:16,252 --> 00:38:18,629 Добре, значи той иска да си тръгне. 456 00:38:23,134 --> 00:38:25,594 С кого беше? афера? - Един човек. 457 00:38:52,038 --> 00:38:54,290 тогава... 458 00:39:02,631 --> 00:39:04,383 Как ще вземе това бебе? 459 00:39:07,845 --> 00:39:10,264 Бият се със селяните. 460 00:39:11,390 --> 00:39:14,602 сериозно ли? че Мислите на Марти за това? 461 00:39:15,394 --> 00:39:18,981 Не ме интересува какво мисли той. 462 00:39:19,565 --> 00:39:22,151 Погледни се, Уенди Дейвис. 463 00:39:23,110 --> 00:39:25,403 това! 464 00:39:30,368 --> 00:39:33,496 Предлагам ви да го направите вземете оборудването си. 465 00:39:33,579 --> 00:39:37,166 Ще ви бъде по-лесно. Те можеха бихме канализирали всичко. 466 00:39:37,249 --> 00:39:41,003 Едно измиване ще го изпомпва ресурси за местната икономика. 467 00:39:41,087 --> 00:39:42,671 Не знам, човече. 468 00:39:43,172 --> 00:39:46,133 Смяна на аудио техника дразни групите. 469 00:39:46,217 --> 00:39:50,096 наистина ли -Това. 470 00:39:52,139 --> 00:39:53,933 Дики, искаш ли 471 00:39:54,725 --> 00:39:57,937 да се съгласи, ако 472 00:39:59,647 --> 00:40:01,399 добавите $100 000 бонус? 473 00:40:03,150 --> 00:40:04,777 Ще бъде ли по-добре така? 474 00:40:05,027 --> 00:40:07,154 Това е 475 00:40:08,489 --> 00:40:11,200 приемливо. - И аз съм съгласен. 476 00:40:13,035 --> 00:40:15,413 Ще трябва да се обадя момчета -Разбира се 477 00:40:15,496 --> 00:40:17,373 окей дай ми минутка - Вашите. 478 00:40:17,456 --> 00:40:19,166 Ако означава нещо за теб, 479 00:40:19,250 --> 00:40:21,961 други хора биха могли направи го за теб. 480 00:40:22,044 --> 00:40:25,131 Ако това помогне. Би трябвало ние само подписваме сметката, 481 00:40:25,214 --> 00:40:27,049 и няколко рецепти. - Кев. да 482 00:40:27,133 --> 00:40:29,552 слушай, 483 00:40:29,635 --> 00:40:31,846 този човек иска да му даде помагат за пране на пари. 484 00:40:32,888 --> 00:40:34,390 Да, човече. Допълнителни $100 000. 485 00:40:38,602 --> 00:40:40,979 Погледнете се. 486 00:40:41,439 --> 00:40:43,524 Чорапът ти почти падна. 487 00:40:44,275 --> 00:40:47,236 Глупаци. Глупаци. 488 00:40:54,577 --> 00:40:58,205 Искате ли малко мед, госпожице? птица? - Имам предложение. 489 00:40:59,290 --> 00:41:01,583 Здравейте, госпожице Бърд. 490 00:41:02,835 --> 00:41:04,970 Извайваш. 491 00:41:05,045 --> 00:41:07,965 Не знаех, че работи тук? - Как можем да ви помогнем? 492 00:41:09,133 --> 00:41:10,509 Купихме ново казино, 493 00:41:10,593 --> 00:41:13,888 и искаме да ви дадем щедър дял. 494 00:41:13,971 --> 00:41:16,515 Просто се откажи родителски права. 495 00:41:18,350 --> 00:41:19,852 Какво ми говори това? 496 00:41:20,269 --> 00:41:22,605 Предлагам ти пари за Зика. 497 00:41:22,688 --> 00:41:25,900 Това не е мястото за този разговор. 498 00:41:25,983 --> 00:41:29,069 Трябва да има красиво младо семейство. 499 00:41:29,153 --> 00:41:31,447 Не си ли съгласен, Уайът? Не старата вдовица. 500 00:41:31,530 --> 00:41:34,533 Той иска да те разстрои. - Джейкъб би се съгласил. 501 00:41:34,617 --> 00:41:37,161 Не го споменавайте�. 502 00:41:37,244 --> 00:41:38,621 Хайде всички да се успокоим. 503 00:41:38,704 --> 00:41:41,248 Мисля, че това дете го заслужава 504 00:41:41,332 --> 00:41:43,667 повече от селска майка. 505 00:41:50,090 --> 00:41:52,091 Това означава не. 506 00:41:54,345 --> 00:41:55,989 махай се оттук! -Спрете. 507 00:41:56,013 --> 00:41:58,516 Внимавай да не те убият! - Престани, Дарлин. 508 00:41:59,725 --> 00:42:02,394 Той се опита да ми го вземе бебето. - Няма да ти вземат бебето. 509 00:42:02,478 --> 00:42:05,980 Слушай, Дарлин, те няма да ти го вземат скъпа, обещавам ти. - Не трябва да го взема. 510 00:42:06,857 --> 00:42:09,109 Не мога да го загубя. - Всичко ще бъде наред. 511 00:42:10,444 --> 00:42:12,530 Хей, бебета. 512 00:42:12,613 --> 00:42:14,782 Ще я убият. - Не, няма да стане. 513 00:42:14,865 --> 00:42:16,665 Да се прибираме да си починем, 514 00:42:16,700 --> 00:42:19,578 и аз ще се погрижа за това за Зика? добре? -Това. 515 00:42:41,850 --> 00:42:43,811 Мога ли да ви настроя един въпрос? 516 00:42:45,437 --> 00:42:47,940 Когато се отвори сметка за вашите деца? 517 00:42:50,442 --> 00:42:52,027 Когато отидоха на детска градина�. 518 00:42:54,363 --> 00:42:57,366 Добре, добре. благодаря 519 00:43:00,869 --> 00:43:05,708 Знам, че сте агент Еванс принуден да свидетелства срещу Наваро. 520 00:43:07,835 --> 00:43:10,713 разбирам 521 00:43:10,796 --> 00:43:11,964 Той лично го преживява, 522 00:43:12,047 --> 00:43:14,800 като агент Пети го прие лично. 523 00:43:16,385 --> 00:43:21,500 Но има свят в на когото не биха свидетелствали 524 00:43:23,350 --> 00:43:25,769 и не би трябвало да влизаш към програмата за защита на свидетели. 525 00:43:28,355 --> 00:43:31,317 Никой от моя екип не е имал вашите способности. 526 00:43:32,234 --> 00:43:34,320 така че 527 00:43:36,238 --> 00:43:38,490 предлага ми работа във ФБР. 528 00:43:39,199 --> 00:43:42,036 Ако се признаете за виновен за друго престъпление, 529 00:43:43,495 --> 00:43:46,165 телена измама, нещо свързано с казиното, 530 00:43:47,041 --> 00:43:51,128 той ще лежи 18 месеца в затвора и Наваро ще ти повярва. 531 00:43:52,463 --> 00:43:53,463 разбрах. 532 00:43:53,505 --> 00:43:56,592 След 18 месеца ще бъде свободен човек. 533 00:43:58,677 --> 00:44:01,472 Стига да ми помагаш, да хващам хора като теб. 534 00:44:05,517 --> 00:44:07,561 Мислиш, че съм луд, но не съм. 535 00:44:08,729 --> 00:44:11,315 Той ще бъде сътрудничещ цивилен 536 00:44:11,398 --> 00:44:14,818 с правителството. Това е вариант. 537 00:44:16,695 --> 00:44:21,659 Офертата не е валидна, ако вие Агент Еванс първи ��epa. 538 00:44:25,621 --> 00:44:27,705 Помислете за това. 539 00:44:40,302 --> 00:44:41,970 окей 540 00:44:42,638 --> 00:44:44,139 Доста ясно, нали? 541 00:44:46,892 --> 00:44:49,687 Само да знаете, имаме пет пръстови отпечатъка. 542 00:44:51,355 --> 00:44:53,356 така че 543 00:44:54,024 --> 00:44:57,695 ето как го правим. Ние ще го направим Марти Бърд. 544 00:44:59,154 --> 00:45:03,158 Сигурни сме, че е говорил с шефа си в Канзас. 545 00:45:05,953 --> 00:45:07,946 Ако ни помага� да го хвана 546 00:45:08,247 --> 00:45:10,624 вашите приятели те няма да се притесняват. 547 00:45:13,335 --> 00:45:15,378 ако не, 548 00:45:18,298 --> 00:45:21,385 всички ще имате проблеми. 549 00:45:25,431 --> 00:45:27,015 Той разбира ли�? 550 00:45:31,729 --> 00:45:33,230 Ще направя всичко, което кажеш. 551 00:45:36,024 --> 00:45:38,024 Отлично. 552 00:45:54,752 --> 00:45:57,878 какво стана 553 00:45:58,422 --> 00:46:00,882 Наистина ли иска да знае? 554 00:46:02,634 --> 00:46:04,844 разбира се 555 00:46:05,053 --> 00:46:07,221 Блъснах се във вратата. 556 00:46:59,149 --> 00:47:01,693 Скарали сте се със селяните. 557 00:47:03,278 --> 00:47:06,782 аз съм - Гордея се с теб. 558 00:47:13,497 --> 00:47:14,999 остани 559 00:47:15,707 --> 00:47:17,667 какво? не. 560 00:47:17,751 --> 00:47:21,046 Не искам проблеми с Марти. - Не, остани. 561 00:47:22,548 --> 00:47:24,966 Защо промени решението си? 562 00:47:27,344 --> 00:47:29,387 Искам те близо. 563 00:47:31,098 --> 00:47:32,998 дали е 564 00:47:33,767 --> 00:47:35,767 това. 565 00:47:57,332 --> 00:47:59,584 Не иска да гори. 566 00:48:02,337 --> 00:48:04,673 не се притеснявай тръгвай си преди да дойде някой. 567 00:48:05,549 --> 00:48:07,175 Приятелите ми са в Чикаго. 568 00:48:09,636 --> 00:48:11,636 окей 569 00:48:12,848 --> 00:48:15,266 Някакви новини? 570 00:48:16,184 --> 00:48:17,686 Кой би баща ми? 571 00:48:19,146 --> 00:48:21,480 Когато разбера, ще разберете и вие. 572 00:48:24,651 --> 00:48:26,694 добре ли изглеждам 573 00:48:29,573 --> 00:48:31,699 Изглежда страхотно. 574 00:48:32,075 --> 00:48:34,745 окей Обади ми се, ако имаш ли нужда от нещо 575 00:48:35,579 --> 00:48:37,579 ще го направя 576 00:48:40,626 --> 00:48:42,878 аз те обичам - И аз те обичам. 577 00:49:30,676 --> 00:49:32,511 Уенди Бърд. 578 00:49:33,220 --> 00:49:35,055 Не бях сигурен да се обадя ли 579 00:49:35,847 --> 00:49:37,391 Справихте се добре. 580 00:49:39,226 --> 00:49:41,435 Имаме хотел. 581 00:49:42,020 --> 00:49:45,107 Добре. Дори не се съмнявах. 582 00:49:47,734 --> 00:49:50,654 Кажи ми, 583 00:49:52,239 --> 00:49:54,365 Какво да правим след това? 584 00:49:55,158 --> 00:49:57,577 Още един хотел или казино? 585 00:49:57,661 --> 00:50:00,163 Или ако има� по-голям план, аз... 586 00:50:04,418 --> 00:50:05,961 Здравейте там ли сте 587 00:50:06,128 --> 00:50:08,672 Спрете го. Те ни слушат. 588 00:50:28,025 --> 00:50:30,944 как се казваш кола? - Горите. 589 00:50:32,821 --> 00:50:34,821 Готино. 590 00:50:35,615 --> 00:50:37,908 какъв ти е прякора 591 00:50:38,285 --> 00:50:40,285 Мери. 592 00:50:44,750 --> 00:50:48,977 Бихте ли предпочели да умрете от пожар или от удавяне? 593 00:50:49,463 --> 00:50:51,673 Дона, спри да се заблуждавам�. 594 00:50:57,262 --> 00:50:58,905 Какво става, момичета? 595 00:50:59,806 --> 00:51:01,958 Как върви, старче? 596 00:51:02,350 --> 00:51:06,438 имам идея защо не би ли се преместил тук? 597 00:51:07,314 --> 00:51:09,900 Имаме напитки. Имаме хубава гледка. 598 00:51:14,237 --> 00:51:16,698 Арлот, нали? -Това. 599 00:51:17,282 --> 00:51:18,999 Хубав тен. 600 00:51:19,868 --> 00:51:22,668 хайде 601 00:51:22,704 --> 00:51:24,789 то! 602 00:51:31,713 --> 00:51:35,966 добре! - Остани и да се грижи за нещата за нас? 603 00:51:36,885 --> 00:51:40,703 Добре дошли Това от твоето ли е? татко? - Да, взех го назаем. 604 00:51:42,557 --> 00:51:44,809 Добре, да тръгваме. 605 00:52:05,914 --> 00:52:07,982 имаш ли нужда от нещо 606 00:52:08,333 --> 00:52:10,961 Искаш ли да запазя място за нас? 607 00:52:12,754 --> 00:52:15,131 Каквото и да е. 608 00:52:17,342 --> 00:52:19,469 Да те почерпя с вечеря? 609 00:52:23,890 --> 00:52:25,890 обяд? 610 00:52:26,268 --> 00:52:28,268 Закуска? 611 00:52:29,020 --> 00:52:30,963 храна? 612 00:52:31,815 --> 00:52:33,941 Каква вода? 613 00:52:36,069 --> 00:52:38,529 След това чаша вода. 614 00:52:39,990 --> 00:52:41,990 утре 615 00:53:01,845 --> 00:53:04,472 Здравей, Ozar�ani! 616 00:53:05,265 --> 00:53:07,809 Погледнете се! 617 00:53:09,769 --> 00:53:13,273 Има ли зъболекар тук, какъв случай? 618 00:53:29,956 --> 00:53:32,333 Осемнадесет месеца? 619 00:53:34,628 --> 00:53:37,589 Ако работи за ФБР. 620 00:53:44,054 --> 00:53:47,974 Добре тогава. 621 00:53:49,893 --> 00:53:51,770 окей - Добре. 622 00:55:09,973 --> 00:55:12,976 къде отиваме къде отиваме 623 00:55:13,059 --> 00:55:14,894 Няма да влизам вътре. 624 00:55:14,895 --> 00:55:16,895 Превод: Edigs0 625 00:55:16,995 --> 00:55:23,895 ПОСЕТЕТЕ WWW.PODNAPISI.NET